Заявление членов Публикуй, что Платишь для COP26

Новости и Ресурсы

В связи с тем, что на этой неделе мировые лидеры встречаются на COP26 (Конференция Организации Объединенных Наций по Изменению Климата), им необходимо срочно предпринять конкретные действия. Их решения должны обеспечить справедливый, ориентированный на человека и устойчивый переход к низкоуглеродной экономике, в том числе удержание глобального повышения температуры ниже 1.5°C, чтобы ограничить наиболее опасные воздействия климатического кризиса.

Мы, нижеподписавшиеся организации, являемся членами международного движения за открытые и подотчётные добывающие отрасли – «Публикуй, что платишь». Мы обладаем сильными корнями и членством в странах и общинах, где проводятся работы по добыче ископаемых, нефти и газа. Мы подаём голоса из стран, которые меньше всего имеют отношение к появлению климатического кризиса, но столкнутся с наихудшими его последствиями и высочайшими рисками несправедливого и плохо организованного энергетического перехода. Мы также говорим из крупных и богатых стран с традиционно высоким уровнем выбросов углерода, которые должны действовать как можно быстрее и финансировать энергетический переход.

COP26 является поворотным моментом для правительств, чтобы предпринять беспрецедентные меры по поэтапному отказу от производства ископаемого топлива в соответствии с научным консенсусом, чтобы предотвратить потепление более чем на 1.5°C. Однако если не суметь поставить людей в центр необходимого энергетического перехода, это приведет к его неадекватности и несправедливости. Таковы наши послания мировым лидерам на COP26 и всем остальным:

 

  • Мы должны очистить цепочки поставок полезных ископаемых, чтобы обеспечить справедливость перехода: шестикратное увеличения спроса на такие минералы переходного периода, как кобальт, литий и медь, вероятно будет сопровождать переход к низкоуглеродной экономике. Во многих странах добыча обходится дорого для здоровья, окружающей среды и средств к существованию местного населения, а исследования показывают, что женщинам и девочкам наносится непропорционально большой вред. Местные общины не видят особой экономической выгоды от добычи. Гражданское участие, гарантии прав коренных народов, включая свободное, предварительное и осознанное согласие, и другие права человека, а также надежные гарантии управления должны быть обеспечены, чтобы избежать дальнейшего ущерба общинам, расположенным вблизи от мест добычи.

 

  • Пора отнестись серьезней к вопросу поддержки развивающихся стран: богатые страны не готовы выполнить свое обещание мобилизовать к 2020 году 100 миллиардов долларов в год для поддержки смягчения последствий изменения климата и адаптации в развивающихся странах. Многим странам это финансирование крайне необходимо для содействия переходу к устойчивой низкоуглеродной экономике. Это вдвойне важно для экономики, сильно зависящей от ископаемого топлива, которой необходима быстрая диверсификация, чтобы обеспечить энергетический переход, в котором нуждается мир, одновременно обеспечивая при этом средства к существованию и доступ к энергии. Богатые страны должны активизировать и финансировать справедливый глобальный энергетический переход, а также поддерживать политику, которая способствует экономической диверсификации, доступу к чистой энергии, передаче технологий и достойному труду в условиях декарбонизированной экономики. Также срочно требуется крупное дополнительное международное финансирование для устранения потерь и ущерба.

 

  • Коррупция и бесхозяйственность могут подорвать справедливый энергетический переход: точно так же, как коррупция подорвала способность многих стран видеть существенную долгосрочную выгоду от их природных ресурсов, теперь она угрожает сорвать справедливый переход к низкоуглеродной экономике. Сильные игроки будут стремиться преследовать собственные интересы за счёт эффективных глобальных действий по борьбе с изменением климата. Этот риск усугубляется атаками и ограничениями гражданского пространства, ограничивающими участие граждан в управлении природными ресурсами своей страны. Большая прозрачность, особенно в отношении платежей и договорных условий, необходима для ускорения перехода от ископаемого топлива, развития устойчивых цепочек поставок полезных ископаемых переходного периода и обеспечения того, чтобы компании и правительства несли справедливую долю затрат на переходный период в области энергетики. Прозрачность также должна сопровождаться безопасными и благоприятными условиями, в которых граждане и гражданское общество могут требовать от правительств и компаний ответственности.

Климатический кризис на сегодняшний день является самым серьезным кризисом в нашей жизни. Это уже приводит к огромным потерям и ущербу для людей, затрагивая основополагающие права человека затронутых общин, такие как право на жизнь, питание, воду, здоровье и жилище. Хотя никому не удастся избежать последствий этого кризиса, больше всего страдают люди с низкими доходами (и особенно коренные народы, другие меньшинства, женщины, девушки и молодежь), то есть те, кто меньше всего сделал для усугубления этой проблемы. Энергетический переход не должен провоцировать вред и неравенство вызванные климатическим кризисом. «Публикуй, что платишь» совместно с другими группами гражданского общества, полны решимости требовать от правительств, компаний и межправительственных органов долгосрочной ответственности за действительно справедливый, равноправный и хорошо управляемый энергетический переход.

Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с позицией «Публикуй, что платишь» по энергетическому переходу.

Список организаций-членов ПЧП подписавших заявление :

Organisation’s name / Nom de l’organisation/ Nombre de la organización Country / Pays/ País
«To Health life» Ecological Public Union Azerbaijan
3 CM Mauritanie
350.org América Latina Brazil
Aboh Youth and Community Initiative Nigeria
Abraham’s Children Foundation Nigeria
Action Mines Guinée Guinée
Action pour la Justice Environnementale Sénégal
Action pour le développement communautaire Guinée
ActionAid Australia Australia
Adalchi Youth Movement Association Hotoro (AYMAH), Kano Nigeria
ADAPE GUINEE 15 membres Guinea Conakry
Africa Institute for Energy Governance Uganda
Africa Network for Environment and Economic Justice Nigeria
African Centre for Human Advancement and Resource Support (CHARS-Africa) Nigeria
Africans Rising Senegal
Agir pour GArantir la Gouvernance Economique et Social(AGAGES MANAGEMENT CONSULTANTS) Cameroun
Aide, Assistance et Développement Communautaire De Côte d’Ivoire (ADC-CI) Côte d’Ivoire
Akad Cultural Institute Iraq
Akar Foundation Indonesia
Albanian Center for Development and Integration Albania
Alhayat of development organization Iraq-Basrah
Anchalik Surakshya Committee India
APVM Sahel Sénégal
ARTICLE 19 Afrique de l’Ouest SENEGAL
ASPRODDEL / Kédougou Sénégal
Assistance Mission for Africs South Sudan
Association Action de Partenaires pour l’Appui au Développement -APAD Tchad
Association Africaine de défense des Droits de l’Homme( ASADHO) République Démocratique du Congo
Association bassin minier développement investissement Tunisie
Association des Consommateurs du Mali (ASCOMA) Mali
Association Guinéenne pour la Transparence Guinée
Association IZARA — Pool des consultants formateurs Madagascar
Association Malagasy Mandroso sy Salama no Tarigetra MMST Madagascar
Association Maliennne des Droits de l’Homme (AMDH) Mali
Association pour le developpement durable et la protection de l’environnement en Guinée Guinée
Association REBAREBA Madagascar
Association Tunisienne de Droit du Développement Tunisie
Azerbaijan Coalition of NGOs «Increasing Transparency in the Extractive Industries», «Democratic Development and Economic Cooperation» Public Union Azerbaijan
Baloos Foundation Timor-Leste
Bauchi Community Oriented Development Initiative Nigeria
BAYAY SIBUYANON Philippines
Brainforest Gabon
CADES-CI (Centre d’Actions pour le Développement Social) Côte d’Ivoire
CAFAGB Cellule Associative des Femmes Actives pour la Gouvernance Les Droits Humains et le Bien-être Cameroun
[email protected] Cameroun
CAFO Mali
CAJUST — Citoyens Actifs pour la Justice Sociale Senegal
Care for the elderly intelectuals PU Azerbaijan
CartoCrítica. Investigación, mapas y datos para la sociedad civil. México
CECI GUINEE
CECIDE Guinée
CEID_GE GUINEA ECUATORIAL
Center for Peace Education and Community Development Nigeria
Center For Public Interest Law Ghana
Center For Rural Emancipation Economic & Social Development ( CREESOD ) NIgeria
Centre Afrika Obota Togo Togo
Centre d’Appui au Développement des Initiatives Communautaire (CADIC/GUINEE) Guinée
Centre d’Excellence du Droit de l’environnement-CEDE Guinée
Centre for citizens Rights Nigeria
Centre for Development and Democratization of Institutions Albania
Centre for Transparency and Freedom of Infotmation Albania
Centre Guineen de Formation et d’Education pour le Développement (CEGUIFED) Guinée Amadou
Centro Mexicano de Derecho Ambiental A.C. México
Christian Foundation for Social Justice and Equity (CFSJE) Nigeria
Citoyens Actifs pour la Justice Sociale (CAJUST) Sénégal
Civil expertise Kazakhstan
Clean Tech Hub Nigeria
CNT Niger
Coalition des Alternatives Africaines Dettes et Développement (CAD-Mali) Mali
Coligação Publicar o Que Você Paga Guiné-Bissau
Community Empowerment and Development Organization (CEDO) South Sudan
Community Outreach for Development and Welfare Advocacy (CODWA) Nigeria
Concerned Advocates Saving Terrestrial & Marine Ecosystems (COASTLINE), Inc. Philippines
Concerned Citizens of Abra for Good Government, Inc. Philippines
CooperAcción Perú
Coordinación de ONG y Cooperativas CONGCOOP Guatemala
Core Group Transparency /PWYP-TL Timor-Leste
CRADEC CAMEROUN
CRADESC- Centre de Recherche et d’Action sur les Droits Économiques Sociaux et Culturels Senegal
CREATIVITÉ ET DEVELOPPEMENT Guinée
Crudo Transparente Colombia
Dandalin Matasa Initiative for Rapid Development Nigeria
Democracy Monitor Public Union Azerbaijan
Derecho Ambiente y Recursos Naturales Perú
Development Education Community Project Zambia
Diaries of the Ocean Lebanon
DiXi Group Ukraine
Droitdanssesbottes.com Sénégal
Dynamaique Mondiale des Jeunes (DMJ) Cameroun
Echo of Science Organization for Training and Community Development Iraq
Eco World public union Azerbaijan
Economic Justice Network of FOCCISA South Africa
EcoPals Waste Solutions Services Ltd Nigeria
Ecumenical Council for Corporate Responsibility United Kingdom
ENDA LEAD AFRIQUE FRANCOPHONE Sénégal
ENERGY News Africa LTD Ghana
Engenera, A.C México
Entrepreneurship Development Foundation Azerbaijan
Entrepreneurship Initiative for African Youth (EIFAY Africa) Nigeria
FAFAFI Manantantely MADAGASCAR
Femme et Environnement «BG» République Centrafricaine
Finance consulting Ikhtusch LLC Mongolia Ylaanbaatar
FITRA East Java Indonesia
Fondation pour le Développement au Sahel Mali
Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran Jawa Timur (FITRA JATIM) Indonesia
FORUM SOCIAL SENEGALAIS SENEGAL
Foundation for Environmental Rights Advocacy and Development FENRAD Nigeria Nigeria
Fundación Jubileo Bolivia
Fundacion Terram Chile
Gender Justice for Development Organization Nigeria
GeRAK Aceh Indonesia
Global Organization For Youth Enlightenment For Development And Development Nigeria
Green Awards Ghana Ghana
Green Network — Magway Myanmar
GREEN SCENERY Sierra Leone
Groupe de recherche et d’action pour le développement minier responsable Sénégal
Groupe de Recherche et de Plaidoyer sur les Industries Extractives (GRPIE) Côte d’Ivoire
Guinea media children association Guinea Conakry
Hannah Youth organisation Iraq
Haw Organization for Education Iraq
Himayadar Humanitarian Progress Public Union Azerbaijan
Human and Environmental Development Agenda Nigeria
Human Development Center «Tree of Life» Kyrgyz Republic
Human Rights, Justice and Peace Foundation Nigeria
IMPACT Canada
Indonesian Parliamentary Center Indonesia
Initiative Africaine pour le Développement Intégré au Sahel (IADIS) Bamako/Mali
Initiative for Youth (In-Youth) Côte d’Ivoire
Institut Panos Afrique de l’ouest Sénégal
Institute for Development of Freedom of Information Georgia
Institute for Essential Services Reform (IESR) Indonesia
Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas (IBASE) Brasil
International Business and Economic Development Center Georgia
IPAO Sénégal
Jamaa Resource Initiatives Kenya
Kdadalak Sulimutuk Institute Timor-Leste
Khovdiin toli NGO Г.Төрмөнх
KMF/CNOE — Education des citoyens MADAGASCAR
KUWUKA JDA MOZAMBIQUE
Le réseau des organisations pour la Transparence et l’Analyse Budgétaire ROTAB-Niger Niger
Lebanese Oil and Gas Initiative Lebanon
Legs-Africa Senegal
Lepmil Sulawesi Tenggara Indonesia
Liberty Kazakhstan
LIGUE GUINEENNE DES DROITS DE L’HOMME GUINEE
Lock the Gate Australia
LPAD Riau Riau province
Lumière Synergie pour le Développement Sénégal
Masyarakat Transparansi Aceh — MaTA Indonesia, Propinsi Aceh
Member EITY Kyrgyzstan
Mesa Ciudadana de Cambio Climático Chile
Métissage Niger
Michael Adedotun Oke Foundation Nigeria
Mindanawon Initiatives for Cultural Dialogue Philippines
Mineral Inheritors Rights Association India
Mining Shared Value (Engineers Without Borders Canada) Canada
MiningWatch Canada Canada
Miracle Helping Hand Foundation Zimbabwe
Motherhen Development Foundation Nigeria
MOUVEMENT JEUNESSE ET CITOYENNETE MADAGASCAR
Naryn Municipal Resource Centre Kyrgyzstan
Nash Vek Kyrgyzstan
Neighbourhood Environment Watch Foundation Nigeria
News Ghana Ghana
News Guide Africa Ghana
NGO Agency for Development and Cooperation Ukraine
NGO Consortium on EITI promotion in Kyrgyzstantan Kyrgyzstan
NGO NEW Energy Ukraine
Nigeria Environmental society Nigeria
NON GOVERNMENTAL ORGANIZATION «JAHON» Tajikistan
NRGI United States
Oil Workers’ Rights Protection Organization Public Union Azerbaijan
ONG «CD» au coeur du developpement Togo
ONG 3D Sénégal
ONG ACOMB Togo
ONG MANJARY MADAGASCAR
Onshor association Tunisie
Open Arms Initiative for Sustainable Development Nigeria
Organisation Tchadienne Anti-Corruption (OTAC) Tchad
OVODEP GUINEA
Oxfam America United States
OXFAM au Sénégal SENEGAL
Oxfam México México
Pacific Network Germany
PATTIRO SERANG BANTEN INDONESIA
Penplusbytes Ghana
People and Nature Reconciliation (PanNature) Vietnam
Plateforme de la Societe civile pour la Bonne Gouvrnance-MIRANGA Madagascaf Madagascar
Plateforme des Société Civile de la SAVA (PSC-SAVA) Madagascar
Plateforme Tenures foncière, forestière, genre et changement climatique (TENFOREST-BF) Burkina Faso
Policy Alert Nigeria
Poltava branch of Public Service of Ukraine Ukraine
Project ABC Initiative Nigeria
PU «Zanoni Shark» Tajikistan
Public Administration New Initiative NGO Mongolia
Public Association «Echo» Kazakhstan
Publiez Ce Que Vous Payez Burkina Faso Burkina Faso
Publiez Ce Que Vous Payez Côte d’Ivoire Côte d’Ivoire
Publiez Ce Que Vous Payez Guinée Republique de Guinée
Publiez Ce Que Vous Payez Mali Mali
Publiez Ce Que Vous Payez Mauritanie Mauritanie
Publiez Ce Que Vous Payez Sénégal Sénégal
Publiez Ce Que Vous Payez TOGO Togo
Publiez Ce Que Vous Payez-Mali Mali
Publish What You Pay — US United States
Publish What You Pay Australia Australia
Publish What You Pay Indonesia Indonesia
Publish What You Pay Liberia Liberia
Publish What You Pay Madagascar Madagascar
Publish What You Pay Malawi Malawi
Publish What You Pay NIGERIA NIGERIA
Publish What You Pay Uganda Uganda
Publish What You Pay UK United Kingdom
Publish What You Pay Zambia Lusaka, Zambia
PWYP LIBERIA COALITION Liberia
Reciclemos A.C. México
RECON Phil.Inc Philippines
Rencontre pour la Paix et les Droits de l’Homme (RPDH) République du Congo
Reseau de Lutte Contre la Faim (RELUFA) Cameroun
Réseau des Chefs Traditionnels d’Afrique pour la conservation de la biodiversité (ReCTrad Cameroun
Réseau des journalistes sur les questions minières du Mali Mali
Réseau des Médias sur Internet en Guinée REMIGUI Guinée
Réseau Malien des Journalistes pour la Lutte contre la Corruption et la Pauvrete RMJLCP Mali
Reseau pour le Developpement Local et l’Autopromotion de la Femme,de l’Enfant et de la Famille (RDL/AFEF) Mali
Responsible Citizenship and Human Development Initiative Nigeria
Riau Community Leaders Communication Forum Riau — Indonesia
Rights Advocates Initiative (RAI) Nigeria
Rights and Accountability in Development (RAID) UK
ROLBG Gabon/Libreville
ROTAB Niger
ROTAB PCQVP Niger Niger
Rural Initiative for Change (RIC) Nigeria
SECO-ONG/Mali Mali
Sectoral Transparency Alliance on Natural Resource Governance in Cebu (STANCe) Philippines
SILDAP Southeastern Mindanao, Inc. Philippines
SJ Around the Bay Australia
Small scale women farmers organization in Nigeria SWOFON NIGERIA
Social Strategic Researches and Analytical Investigations Public Union Azerbaijan
Social Survey Timor-Leste (SSTL) Timor-Leste
Solidariedade Mocambique Moçambique
Spaces for Change Nigeria
Stakeholder Democracy Network (SDN) United Kingdom
Steps Without borders NGO Mongolia
Support for Economic Initiatives NGO Azerbaijan
Support Initiative for Sustainable Development (SISDEV) Nigeria
TAFOMIHAAVO Madagascar
Tawi-Tawi Alliance of Civil Society Organizations Philippines
Tawi-Tawi Regional Agricultural College Philippines
Tax Research UK United Kingdom
Tenures foncière,forestière, genre et changement climatique (TENFOREST) Burkina Faso
The Andrew Lees Trust United Kingdom
The Ecumenical Council for Corporate Responsibility (ECCR) United Kingdom
The Lebanese Oil and Gas Initiative Lebanon
The ONE Campaign United States
Ther Development Center Iraq
Transparence et Democratie Tunisie
Transparencia por Colombia Colombia
Transparency and Economic Development Initiative Nigeria
Transparency Coalition for extractive industries (TCEI) Yemen
Transparency International Global
Transparency International Accountable Mining Programme Global
Transparency International Indonesia Indonesia
Transparency International Initiative Madagascar Madagascar
Transparent Governance PU Azerbaijan
Tunisie Écologie Tunisie
Uniting Church in Australia, Synod of Victoria and Tasmania Australia
Universal Health and Economic Empowerment Foundation Nigeria
University of San Carlos — Department of Political Science Philippines
UP Politikons Philippines
Voice and Accountability platform Nigeria
Wacam Ghana
Women Youths and Children Advancement Program Nigeria
Women’s Organisation for Dev and Empowerment of Communities (WODECO) Nigeria
YASMIB Sulawesi Indonesia
Youth Advocate for Health and Empowerment Initiative Nigeria
Youth Empowerment & Human Development Initiative YEHDI Nigeria
Донецька обласна Г О Народний контроль Украина
ОО «ФОАТ» Кыргызстан, энергетические платежи
ОО Комитет по общественному контролю за исполнением государственных программ на местном уровне Казахстан
ОФ Кожой-Серек Кыргызстан
ОЮЛА «Альянс «За прозрачный бюджет» Кыргызская Республика
المنظمة الوطنية للشفافية اليمن
جمعية الرافدين لحقوق الانسان في العراق جمهورية العراق / النجف الاشرف
مركز الامل للشفافية وقضايا العمل اليمن

 

Поделиться:

Related Resources