Мы, нижеподписавшиеся организации, глубоко обеспокоены продолжающимся тюремным заключением д-ра Губада Ибадоглу. Мы требуем, чтобы правительство Азербайджана немедленно освободило д-ра Ибадоглу, и призываем компании и международные организации, имеющие связи с Азербайджаном, использовать свои рычаги воздействия для обеспечения гуманного обращения с ним и его немедленного освобождения.
Д-р Губад Ибадоглу — неутомимый и преданный сторонник ответственного управления природными ресурсами и подотчетности в добывающих отраслях в Азербайджане, странах Центральной Азии и во всем мире. В 2013-2019 годах он был представителем гражданского общества в Международном Правлении Инициативы Прозрачности в Добывающих Отраслях (ИПДО).
Губад Ибадоглу был задержан 23 июля по сфабрикованному обвинению в разработке, приобретении или продаже крупных сумм фальшивых денег или ценных бумаг. 24 июля суд Азербайджана заключил его под стражу на 3 месяца и 26 дней до суда. Впоследствии азербайджанские власти выдвинули против д-ра Ибадоглу новые уголовные обвинения, пытаясь связать его с экстремистской религиозной группой.
Эти обвинения кажутся не чем иным, как попыткой заставить замолчать мирного критика правительства Азербайджана.
Здоровье Губада Ибадоглу резко ухудшилось за последние 50 дней. Согласно заявлениям его адвокатов, с начала содержания под стражей доктор Ибадоглу похудел на 15 кг. Д-ру Ибадоглу было отказано в лекарствах и лечении диабета, гипертонии, аневризмы аорты и хронической усталости. Необходимо принять срочные меры, чтобы не допустить дальнейшего ухудшения его здоровья в тюрьме. Несмотря на это, ходатайства адвокатов о замене его нахождения под стражей на содержание под домашний арест, где он может лечиться и быть под наблюдением врачей, не были приняты.
Международный Комитет Красного Креста обратился с просьбой о посещении д-ра Ибадоглу, но встреча с ним еще должна быть организована властями. Между тем, ближайшим родственникам д-ра Ибадоглу запрещен выезд из страны, хотя они не имеют никакого отношения к возбужденному против него уголовному делу.
Сообщается, что д-р Ибадоглу столкнулся с препятствиями при доступе к своему адвокату и не смог встретиться с ним наедине до 27 июля, через 4 дня после ареста. Насколько нам известно, Коллегия Адвокатов возбудила дисциплинарное действие против адвоката Губада Ибадоглу Зибейды Садыговой, но позже оно было прекращено.
Свободное и открытое гражданское пространство, где соблюдаются права человека и верховенство закона, имеет решающее значение для достижения процветания и развития в странах, где добываются природные ресурсы. Успешная и стабильная бизнес-среда также зависит от уважения гражданских свобод.
Мы настоятельно просим правительство Азербайджана принять меры для обеспечения немедленного и безоговорочного освобождения д-ра Губада Ибадоглу и призываем власти страны немедленно предоставить ему необходимые лекарства и лечение. Мы также требуем, чтобы права д-ра Ибадоглу, его семьи, а также тех кто его поддерживает и представляет, уважались и не подвергались преследованиям.
Мы призываем международные компании, имеющие деловые интересы в Азербайджане (в том числе BP, Equinor, ExxonMobil, Itochu, Inpex, Molgroup, Turkish Petroleum, Abu Dhabi National Oil Company и ONGC Videsh и другие), а также международные финансовые институты (такие как Всемирный Банк, ЕБРР, МВФ и Азиатский Банк Развития) использовать свое влияние, чтобы добиться освобождения и надлежащего обращения с д-ром Губадом Ибадоглу, а также уважения гражданских свобод и верховенства закона в Азербайджане.
Подписавшие организации
Многочисленные организации гражданского общества | Azerbaijan |
ACAT Congo | Congo |
Action de Développement pour le Bien-Être social (ADBES) | Togo |
Action Mines Guinée | Guinea |
Actions Pour l’entrepreneuriat et le Développement | Niger |
Africa Network for Environment and Economic Justice(ANEEJ) | Nigeria |
African Centre for Leadership, Strategy & Development (Centre LSD) | Nigeria |
Agency for Development and Cooperation | Ukraine |
Aide, Assistance et Développement Communautaire de Côte d’Ivoire (ADC-CI) | Ivory Coast |
Arakan Oil Watch | Burma |
ASPRODDEL | Senegal |
Association de développement sans frontières à tataouine | Tunisia |
Association Guinéenne pour la transparence -AGT | Guinea |
Association Mauritanienne pour la promotion de l éducation des filles (AMPEF) | Mauritania |
Bantay Kita | Philippines |
Bicitekas | Mexico |
Brazilian Institute for Social and Economic Analyses (Ibase) | Brazil |
CartoCrítica | Mexico |
Centre for Law and Democracy | Canada |
Centre for Social Change | South Africa |
Centre for Transparency and freedom of Information | Albania |
Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA) | Bolivia |
Coalition Tchad | Chad |
Comite de solidarite avec les victimes de Violation des Droits Humains en Mauritanie | Mauritanie |
Comité National d’Observation des Elections — Education des citoyens | Madagascar |
CooperAcción | Peru |
Derecho Ambiente y Recursos Naturales DAR | Peru |
Digital Pages Initiative | Zambia |
DiXi Group | Ukraine |
Energy Transparency Association | Ukraine |
Engenera, A.C. | Mexico |
Foro Boliviano sobre Medio Ambiente y Desarrollo FOBOMADE | Bolivia |
Foro Nacional por Colombia | Colombia |
Fundación Jubileo | Bolivia |
Global Witness | United Kingdom |
Green Network Organization | Myanmar |
Gubad Ibadoghlu’s family | USA |
Hannah youth organisation | Iraq |
IBEDC | Georgia |
Initiative Africaine pour le Développement Intégré au Sahel IADIS | Mali |
La Coalition Nationale Publiez Ce Que Vous Payez | Guinea |
La’o Hamutuk | East Timor |
Lebanese Oil and Gas Initiative-LOGI | Lebanon |
Lumière Synergie Développement | Senegal |
Mineral Inheritors Rights Association | India |
Naila Sebbahi | Belgium |
Nash Vek Public Foundation | Kyrgyzstan |
Natural Resource Governance Institute | Nigeria |
NGO Center ecology-legal initiative «Globus» | Kazakhstan |
Observatorio Petrolero Sur | Argentina |
Ombudsman Energía Mexico | Mexico |
ONG ACOMB | Togo |
ONG Creativit 1 Developpement | Guinea |
Open Contracting Partnership | USA |
ORGANISATION TCHADIENNE ANTI-CORRUPTION (OTAC) | Chad |
Oscar Pineda | Mexico |
Oxfam México | Mexico |
Paata Sheshelidze | Georgia |
Paulo Cunha | USA |
PCQVP Côte d’Ivoire | Ivory Coast |
PCQVP Madagascar | Madagascar |
PCQVP RDC | Democratic Republic of the Congo |
PCQVP-Mali | Mali |
Policy Alert | Nigeria |
Poltava branch of Social Service of Ukraine | Ukraine |
Practice for impact | Botswana |
Public Association Echo | Kazakhstan |
Publiez ce que vous payez Congo | Democratic Republic of the Congo |
PUBLIEZ CE QUE VOUS PAYEZ/RDC | Democratic Republic of the Congo |
Publish What You Pay — United States | USA |
Publish What You Pay (PWYP) Indonesia | Indonesia |
Publish What You Pay Australia | Australia |
PWYP Mauritania | Mauritania |
PWYP Tunisia | Tunisia |
PWYP-US | USA |
Ravan BAGHIROV | France |
RDl/AFEF membre de PCQVP-Mali | Mali |
Reciclemos AC | Mexico |
RELUFA | Cameroon |
Rencontre pour la Paix et les Droits de l’Homme (RPDH) | Democratic Republic of the Congo |
Sange Research Center | Kazakhstan |
Solidariedade Mocambique | Mozambique |
TCEI- YEMEN | Yemen |
TedhelteEntre Aide Niger | Niger |
The Institute of Social Policy and Research | South Sudan |
Transparency International France | France |
Transparency International Madagascar | Madagascar |
Universidad de Buenos Aires | Argentina |
Гражданская экспертиза | Kazakhstan |
ОО Комитет по общественному контролю за исполнением государственных программ на местном уровне | Kazakhstan |
ОФ Гражданская экспертиза | Kazakhstan |
ОЮЛ Ассоциация «Альянс «За прозрачный бюджет» | Kyrgyzstan |
ТАН Mongolia — Publish What You Pay | Mongolia |
Ховдын толь газета обшественний организация | Mongolia |
ЧУ «INTEGRITY ASTANA» | Kazakhstan |
Экологическое сообщество Актобе и региона | Kazakhstan |
Индивидуальные подписи:
Carlos Monge | Peru |
Craig Oliphant | United Kingdom |
Denis Gyeyir | Ghana |
Erdenechimeg Dashdorj | Mongolia |
Jon Ramberg | Norway |
Julie McCarthy | USA |
Naila Sebbahi | Belgium |
Oscar Pineda | Mexico |
Paulo Cunha | USA |
Stephan Brodziak | Mexico |